Allah superstar : roman
Livres
ISBN : 978-2-246-62451-6
cab : 000003881701
Année : 2003
Auteur : Y. B.
Editeur : GRASSET GRAS
Description : Autoportrait d'une jeune de la cité d'Évry qui se verrait bien en comique. Façon, Jamel Debbouze, au pire Gad Elmaleh. En haut de l'affiche, à l'Olympia. Orphelin d'une mère charentaise, élevé par un père algérien veilleur de nuit, employé dans un Quick, Kamel Hassani a peu le choix pour s'en sortir. Être une star. Quitte à essuyer une fatwa lancée par le cheikh de la cité. Quitte à signer un premier contrat avec un raté de la production, revenu d'outre-tombe. Il s'agit d'y croire. Et le voilà parti, sous le nom de Kamel Léon, dans une ascension fulgurante, à la stupéfaction de son entourage, avec un sketch "sulfurique, tellurique", parodiant Al-Qaïda... Annoncé comme "un roman extrême contre les extrémismes", Allah Superstar n'y va pas de mainmorte. Sous le pseudonyme d'Y. B., l'auteur renvoie dos à dos les terroristes et les islamistes, les imans et les Saoudiens jonglant à coups de pétrodollars, les agents de Sarkozy et les CRS de Pasqua, épingle la mixité sociale, le show-business, Michel Drucker en Highlander, Star Academy, la RATP et les fast food. Tout y passe ! Sur le ton et avec un style proches de Jamel Debbouze, voici un roman cinglant, irrévérencieux, qui hurle son comique de l'exagération, se sert des actualités (de Jeannne Calment au 11 septembre), puise à la fois chez les Marx Brothers et Woody Allen, les Guignols et les Robins-des-Bois et s'inspire de la lucidité de Coluche et de Desproges. Une autre manière de s'ériger contre la société du spectacle. -- Céline Darner

Quand les petites filles s'appelaient Sarah
Livres
ISBN : 978-2-07-038127-2
cab : 000003412501
Année : 1989
Auteur : Remo Forlani
Editeur : GALLIMARD GALIMAR
Description : Devenu photographe dans le vent, le narrateur Vito Farfali retourne dans son quartier natal, la Bastille, et y achète un atelier désaffecté. Sa petite Italie a bien changé : une « faune incroyable » l'habite, le restaurant de son père a disparu et, pour comble de malheur, à la place de son loft squattérisé par un marabout sénégalais et ses deux épouses, on va construire l'opéra de la Bastille ! Mais Forlani/Farfali est en verve et c'est avec un humour irrésistible qu'il décrit la destruction d'un quartier et l'expulsion de ses habitants pittoresques, réservant toute sa tendresse à la petite Djamila et à une certaine Sarah, l'amour de son enfance jamais oublié.

Mille et une nuits - contes arabes t1 (Les)
Livres
ISBN : 978-2-08-070066-7
cab : 000003891401
Année : 1965
Auteur : Xxxxx
Editeur : FLAMMARION FLAMARION
Description : Lorsque ce fut la cent soixante-dixième nuit, Shahrâzâd dit : On raconte encore, Sire, ô roi bien heureux, qu'il y avait au temps jadis, il y a bien, bien longtemps, un puissant roi nommé Shâhramân. Il régnait sur un pays lointain dont toutes les provinces, proches ou éloignées, lui obéissaient. Il disposait d'une armée, de nombreux esclaves et d'une foule de serviteurs. Il était d'âge si avancé que ses os en étaient devenus fragiles. Et cependant il n'avait pas un seul enfant.

La Statue de sel
Livres
ISBN : 978-2-07-036206-6
cab : 000003524201
Année : 1972
Auteur : Albert Memmi
Editeur : GALLIMARD GALIMAR
Description : Voici un écrivain français de Tunisie qui n'est ni français ni tunisien... Il est juif et sujet tunisien... Cependant il n'est pas réellement tunisien, le premier pogrome où les Arabes massacrent les juifs le lui démontrent. Sa culture est française... Cependant, la France de Vichy le livre aux Allemands, et la France libre, le jour où il veut se battre pour elle, lui demande de changer la consonance judaïque de son nom. Il ne lui resterait plus que d'être vraiment juif si, pour l'être, il ne fallait partager une foi qu'il n'a pas et des traditions qui lui paraissent ridicules. Que sera-t-il donc pour finir? On serait tenté de dire un écrivain. Albert Camus

Le spleen de Casablanca : poèmes
Livres
ISBN : 978-2-7291-1137-3
cab : 000003704601
Année : 1996
Auteur : Abdellatif Laâbi
Editeur : ED DE LA DIFFERENCE DIFERANS
Description : Poèmes

Les Mille et une nuits : 3
Livres
ISBN : 978-2-08-070068-1
cab : 000003891301
Année : 1993
Auteur : Xxxxx
Editeur : FLAMMARION FLAMARION
Description : On a longtemps lu Les Mille et Une Nuits sous la plume d'Antoine Galland (début du XVIIle siècle), styliste délicat mais qui purgea son texte de toute « inconvenance » ; OL dans celle du Dr Mardrus (fin du XIXe siècle), esprit plein de talent et d'audace, ami de toutes les licences... mais qui, au lieu de travailler à partir des manuscrits arabes anciens, se contenta de traduire la première édition imprimée en arabe par les soins des vénérables cheikhs de l'université islamique du Caire... qui avaient châtré le texte au point de le rendre méconnaissable, parfois même incompréhensible (précisons que c'est encore dans cette seule édition, scandaleusement « arrangée », que les lecteurs arabes d'aujourd'hui ont accès à ce chef-d'oeuvre d'entre les chefs- d' oeuvre). René Khawam, lui, a décidé de reconstituer, autant que faire se pouvait, le texte original de l'oeuvre, en se fondant exclusivement sur l'étude des manuscrits antérieurs à l'avènement de l'imprimerie : il aura passé 39 années à cela, en mettant à contribution la plupart des grandes bibliothèques du monde - et en particulier le fonds des Manuscrits orientaux de la Bibliothèque Nationale. Et c'est une tout autre oeuvre qu'il est parvenu à mettre au jour. Une oeuvre qui retrouve ici ses vertus natives : impertinence, âpreté visionnaire, exemplaire lascivité... Dans les deux cycles de récits ici rassemblés et qui viennent clore l'immense édifice des Nuits, folie et sagesse se tendent la main : le volume des Passions voyageuses évoque la vie et les tribulations des voleurs de Bagdhâd, experts en toutes sortes de ruses et princes de l'humour ; tandis que La Saveur des jours délivre, sous la forme de contes ironiques légèrement épicés d'amertume, une fine leçon de clairvoyance... c'est-à-dire de désillusion. Dans tous les cas, on l'aura compris, c'est l'esprit d'irrespect, de subversion, qui parle. Bref, les talents de Schéhérazade, dont les lèvres délivrent chaque nuit l'une ou l'autre de ces histoires à son royal amant, ont encore à nous dire aujourd'hui - puisqu'il se murmure que les faux dévots, les ministres canailles et les truands sans états d'âme (mais non sans moyens) n'ont pas encore tout à fait disparu de la surface de la terre.