Le manuscrit de Port-ébène : roman
Livres
ISBN : 978-2-7028-2486-3
cab : AFN0000328
Année : 1998
Auteur : Dominique Bona
Editeur : LE GRAND LIVRE DU MOIS GRAN LIVR MOI
Description : Saint-Domingue, au dix-huitième siècle, la plus belle colonie du Roi de France. La jeune femme d'un planteur de canne à sucre, d'abord effrayée par l'île opulente, se laisse peu à peu envoûter : les chevauchées à cru sur la plage, les peaux noires et nues, le tambour de la nuit africaine qui monte avec les ombres. Une nuit tropicale et dangereuse, une nuit vaudoue. La dame de Saint-Domingue va risquer sa vie et l'honneur des siens, alors que l'île s'affranchit de l'esclavage, dans la passion. Elle laisse en héritage le manuscrit de Port-Ebène. De nos jours, au mas de Maguelonne, l'éditeur Jean Camus lit dans la hâte le récit de la dame d'autrefois. De sa voix si claire, cette femme possédée révèle ses amours interdites. Le sang qui baigna l'île, alors, fut-il seulement celui de la Révolution française ' Le manuscrit retrouvé est-il exorcisme ou confession ' Dominique Bona a écrit un roman voluptueux et magique où passe comme en rêve toute histoire de Saint-Domingue, Haïti aujourd'hui : planteurs despotes, esclaves en fureur, docteurs-feuille jeteurs de sort, métis préparant le renversement de la colonie, traîtresses et innocents. Une fresque noir ébène et rouge sang d'où se détache le visage d'une femme libre d'aimer. Dominique Bona a publié plusieurs romans et biographies parmi lesquels les Yeux noirs (1989), Malika (Prix Interallié 1992) et, dernièrement, Stefan Zweig, l'ami blessé (1996).
Hadriana dans tous mes rêves : roman
Livres
ISBN : 978-2-07-071255-7
cab : AFN0000717
Année : 1988
Auteur : René Depestre
Editeur : GALLIMARD GALIMAR
Description : Jacmel (Haïti) en 1938, à l'époque des réjouissances du Carnaval, Patrick Altamont, le jeune narrateur, nous conte deux évènements qui se produisent en simultané : d'abord la fin de sa très chère marraine Germaine Villaret-Joyeuse, puis les noces de l'éblouissante Hadriana Siloé, laquelle tombe raide morte au pied de l'autel à la minute où elle prononce le oui sacramentel. Mais nous sommes en pays vaudou où le rituel des métamorphoses permet de mêler les horreur de la mort aux rires de la fête. Et si Hadriana, l'héroïne française du récit, est enterrée en grande pompe dans sa belle robe de mariée, elle ressuscite aussitôt sous la forme d'une zombie, l'une des formes mythiques du destin des Haïtiens. Autour de ce thème lié aux mythes de l'esclavage et de la colonisation, symbole de l'ambiguïté du réel-merveilleux dans les cultures de la Caraïbe, l'humour et l'imagination du conteur se débrident pour éclairer le vécu haïtien dans sa fantaisie, sa sensualité, son surréalisme démonté, son désordre toujours hallucinant...
Bonjour et bienvenue ! : méthode de français pour arabophones
Livres
ISBN : 978-2-278-09317-5
cab : 1400401
Année : 2019
Auteur : Lucile Bertaux, Aurélien Calvez, Asmaa El Assal... [et al.]
Editeur : DIDIER FRANCAIS LANGUE ETRANGERE DIDI FRANSAI LANG ETRANJER
Description : Un niveau A1.1 pour une entrée en douceur dans la langue française : un cahier « sur-mesure » adapté aux difficultés de l'apprenant en fonction de sa langue, avec une progression lente pour bien comprendre et assimiler les bases de la langue française ;un travail renforcé de la phonétique expliquée en arabe avec des vidéos pour aider à bien prononcer ;une grammaire contrastive entre le français et l'arabe ;un lexique illustré, oralisé et bilingue ;une approche interculturelle pour se familiariser avec les habitudes et les comportements des Français + CD mp3 (toutes les activités de compréhension orale).Découvrez un exemple de vidéo pour le travail renforcé de la phonétique : www.didierfle-bonjourbienvenue.fr/video/V3.mp4
Le Robert pour tous
Livres
ISBN : 978-2-85036-260-6
cab : 1074860000011
Année : 1994
Auteur : Le Robert
Editeur : DICTIONNAIRES LE ROBERT DIKSIONAIR ROBER
Description :
FrancuzÏca-kyrgyzÏca dictionnaire
Livres
ISBN : 978-9967-11-293-3
cab : 7202448
Année : 2010
Auteur : M AkÏcekeeva
Editeur : ALBINO
Description :
Dictionnaire français-ouzbek = Fransuzcha-o'zbekcha lug'at
Livres
ISBN : 978-2-911053-65-8
cab : 1048850000015
Année : 2006
Auteur : Xudoyqul Ibragimov
Editeur : INSTITUT FRAN CAIS D ETUDES SUR L ASIE CENTRALE INSTITU KAI ETUD ASI SANTRAL
Description : Toshkent: IFEAC, 2008. - 587p.Ce dictionnaire français-ouzbek exprime la volonté d’un homme, le professeur Pierre Chuvin, qui, dès 1993, a développé des passerelles culturelles et scientifiques, entre la France et l’Ouzbékistan, grâce à une structure unique en son genre qu’il a lui-même fondée, l’Institut français d’études sur l’Asie centrale. Dès 1993, il a mobilisé toute une équipe de spécialistes, sans la détermination desquels ce dictionnaire n’aurait pu voir le jour. Le présent ouvrage est le fruit de ce travail collectif qui a necessité plusieurs années d’efforts conjoints. Nous sommes convaincus que cet outil rendra d’éminents services aussi bien aux francophones qui de par le monde s’initient à cette langue turque, héritière du tchagatay, qu’aux Ouzbeks qui souhaitent se familiariser avec la langue de Molière. Nous saluons la patience, la rigueur et la minutie dont nos collègues ouzbeks, enseignants dans différents établissements du pays, ont fait preuve pour mener à bien cette gigantesque entreprise de synthèse linguistique, sans oublier l’engagement à leurs côtés de tout le personnel de l’IFÉAC qui a compilé et réalisé le manuscrit final. La publication de cette deuxième édition n’aurait pas été possible sans l’appui du Service de coopération et d’action culturelle (SCAC) de l’Ambassade de France à Tachkent que nous remercions très chaleureusement. Dans l’esprit, ce dictionnaire, conçu comme un outil de travail à caractère pédagogique, accorde une large place à des registres de langue qui ne figurent pas souvent dans des ouvrages de cette nature. Les mots ne sont familiers, vulgaires, ou grossiers que par l’usage qu’il en est fait. Au demeurant, les gros mots valent bien les grands mots: le tout est de savoir les utiliser à bon escient. C’est la raison pour laquelle ils figurent dans ces pages ainsi que certaines tournures argotiques ou d’autres expressions et locutions du parler-jeune courant dans nos banlieues. Par ailleurs, l’équilibre entre les différentes catégories de vocabulaire (scientifique, technique, courant) n’a pas toujours été aisé à établir. Ce dictionnaire ne prétend pas à la perfection et à l’exhaustivité. Son format d’environ 28 mille mots est loin d’être définitif, mais il permet d’accéder à un champ lexical déjà important. L’équipe de l’IFÉAC, et tout particulièrement Xudoyqul Ibraguimov et Ulugbek Mansurov, ont procédé à plusieurs relectures scrupuleuses de l’ensemble du manuscrit. Toutefois, la direction de l’IFÉAC assume l’entière responsabilité des erreurs et des imperfections qui subsisteraient dans cette seconde édition et implore l’indulgence du lecteur quant à ce qui ne constitue qu’une des étapes d’un projet en perpétuel chantier. Avec ce dictionnaire, l’Institut français d’études sur l’Asie centrale remplit sa mission de promotion et de diffusion de la recherche et du savoir sur sa zone de compétence et particulièrement sur l’Ouzbékistan, en même temps qu’il fournit un outil de dialogue et d’aide à la coopération à un nombre qu’il espère toujours plus croissant de chercheurs, universitaires, étudiants et amateurs de nos riches cultures.
Le globe-rêveur : dictionnaire touristique de tous les pays du monde
Livres
ISBN : 978-2-9540733-0-9
cab : 1000800000018
Année : 2012
Auteur : Robert Pailhès
Editeur : LES ED DU GLOBE REVEUR LE GLOB REVER
Description :
Universalia 2002 : la politique, les connaissances, la culture en 2001
Livres
ISBN : 978-2-85229-329-8
cab : 1075120000017
Année : 2002
Auteur : Encyclopaedia universalis France
Editeur : ENCYCLOPAEDIA UNIVERSALIS ANSIKLOPEDIA UNIVERSALI
Description :
Vocabulaire de psychopédagogie et de psychiatrie de l'enfant
Livres
ISBN : 978-2-13-044111-3
cab : 1004880000012
Année : 1991
Auteur : Robert Lafon
Editeur : PRESSES UNIVERSITAIRES DE FRANCE PRES UNIVERSITAIR FRANS
Description :
Encyclopaedia universalis
Livres
ISBN : 978-2-85229-287-1
cab : 1049010000012
Année : 1990
Auteur : Peter F. Baumberger
Editeur : ENCYCLOPAEDIA UNIVERSALIS ANSIKLOPEDIA UNIVERSALI
Description :
Franzosisch worterbuch
Livres
ISBN : 978-3-8174-5155-5
cab : 1010462000175
Année : 2014
Auteur : Genehmigte Sonderausgabe
Editeur : SONDERAUSGABE SONDEROSGAB
Description :
Pons : Worterbuch Schule und Studium
Livres
ISBN : 978-3-12-517531-0
cab : 1010462000172
Année : 2008
Auteur : Ernst Klett
Editeur : AUFLAGE OFLAJ
Description :
Quelle préposition ? n° 3
Livres
ISBN : 978-2-8011-0431-6
cab : 1010462000171
Année : 1983
Auteur : Maurice Grevisse
Editeur : DUCULOT DUKULO
Description :
Dictionnaire du français : Non conventionnel
Livres
ISBN : 978-2-01-016259-6
cab : 1010462000014
Année : 2022
Auteur : Jacques Cellard et Alain rey
Editeur : HACHETTE LIVRE ACHET LIVR
Description :
Pons : Schule und Studium
Livres
ISBN : 978-3-209-04568-3
cab : 1010462000173
Année : 2008
Auteur : Ernst Klett
Editeur : AUFLAGE OFLAJ
Description :
Le grand livre des premiers mots croisés
Livres
ISBN : 978-2-03-601409-1
cab : 1010446000015
Année : 2021
Auteur : Yves Cunow
Editeur : COLLECTEUR KOLEKTER
Description :
Le dictionnaire : Larousse des debutants
Livres
ISBN : 978-2-03-593823-7
cab : 1010334000013
Année : 2018
Auteur : Carie Girac -Marinier
Editeur : HACHETTE JEUNESSE ACHET JENES
Description : Un dictionnaire indispensable pour les élèves de CP et de CE1, destiné à accompagner les élèves dans leur apprentissage de la lecture et de l'écriture ! - 8 000 mots et sens (définitions claires avec de nombreux exemples), - 1 200 dessins et photographies, - 50 planches encyclopédiques, - Et aussi : mise en avant de synonymes et des contraires, - un mémento de français (avec toutes les règles de grammaire et d'orthographe), - une frise chronologique, - un dossier des pays du monde, - des planches d'anglais - NOUVEAUTE 2019 : 1500 remarques d'orthographe !
HARRAP'S Compact : dictionnaire Français - Espagnol-Espagnol-Français
Livres
ISBN : 978-0-245-50456-3
cab : 1010462000082
Année : 2001
Auteur : Chambers Harrap
Editeur : HARRAP S ARAP
Description :
Dictionnaire amoureux de la mer
Livres
ISBN : 978-2-259-19394-8
cab : 1010462000528
Année : 2002
Auteur : Jean Francois Deniau
Editeur : PLON
Description :