Conte bleu
Livres
ISBN : 978-2-07-039287-2
cab : 000003881801
Année : 1996
Auteur : Marguerite Yourcenar
Editeur : GALLIMARD GALIMAR
Description : C'est un conte bref, très habilement composé pour donner un effet de reproduction d'une ancestrale tradition, venue de la littérature orale. Récit peu surprenant, car très respectueux des schémas simples - le désir de richesse ; la crédulité des hommes face au leurre de l'argent ; la difficile conquête de l'objet censé apporter la richesse (ici, des saphirs) - et structuré par toutes les étapes obligées de la dépossession - accidents, naufrages, attaques de corsaires, morts, errances, pauvreté plus grande qu'avant l'acquisition de la supposée fortune, dénuement définitif. À quoi s'ajoutent des rituels plus particuliers à Yourcenar, comme l'automutilation. Plus encore que l'anecdote, c'est l'atmosphère de ce conte qui préfigure les Nouvelles orientales. Josyane Savigneau

Comment Wang-Fô fut sauvé
Livres
ISBN : 978-2-07-031178-1
cab : 000003207601
Année : 1990
Auteur : Marguerite Yourcenar
Editeur : GALLIMARD GALIMAR
Description : Voici l'histoire de Wang-Fô, le fameux peintre chinois. Il parcourait le royaume des Han en compagnie de Ling, son fidèle disciple, à la recherche de nouveaux paysages. Ses tableaux étaient si beaux qu'on les disait magiques. Mais un jour, l'empereur convoqua le vieux maître pour le menacer d'un terrible châtiment... Un conte merveilleux qui allie la poésie de Marguerite Yourcenar à l'art de Georges Lemoine.