La grammaire est une chanson douce

 

Auteur : Erik Orsenna

Livres

ISBN : 978-88-530-0246-4
Année : 2003
Editeur : LE LIVRE DE POCHE LIVR POCH
Description : Fantaisie joyeuse d’Erik Orsenna, La Grammaire est une chanson douce est un ouvrage éducatif au registre léger dont le but est de faciliter l’appréhension du vocabulaire et de la grammaire chez les enfants. En d’autres termes, l’ouvrage est une étude de grammaire en forme de contes. Orsenna connecte le plaisir d’apprendre à l’éducation, faisant ainsi de l’enseignement de la langue française un voyage plein d’aventures à suivre pour les plus petits. L’histoire se déroule sur une ile. Jeanne, la narratrice (âgée de 10 ans) a un frère ainé, appelé Thomas (âgé de 14 ans). Tous deux voyagent beaucoup tout autour de l’ile. Leurs parents se sont séparés quand ils étaient plus jeunes, et ils vivent de part et d’autre de l’océan Atlantique. Un jour, alors que Jeanne et Thomas sont en voyage pour l’Amérique, leur bateau fait malheureusement naufrage et ils s’échouent magiquement sur une ile dont ils n’avaient jusque-là pas appréhendé l’existence : c’est une ile où les mots sont comme des êtres humains ! Ils ont des maisons, des boutiques, des mairies, un hôpital, une église à clocher pointu, une caserne de pompiers, etc. De plus, Jeanne et Thomas se rendent comptent qu’ils sont devenus muets. Nouvellement dépourvus de l’habilité de s’exprimer verbalement, ils sont accueillis dans cette ile par un gentilhomme, Monsieur Henri ; qui est également un musicien et poète. Grace à lui, Jeanne et Thomas découvriront une nouvelle vie miraculeuse où les mots font la loi : verbes, adjectifs, noms, expressions, etc. Au rythme des chansons berceuses et comptines de Monsieur Henri, les deux adolescents apprendront la valeur des mots et leur usage, de même que la portée des expressions telles que « je t’aime » et bien d’autres.