Rachid : l'Enfant de la télé
Livres
ISBN : 978-2-02-025725-1
cab : 1026080000012
Année : 1995
Auteur : Tahar Ben Jelloun
Editeur : ED DU SEUIL SEIL
Description : Rachid est un petit garçon aux cheveux noirs bouclés et aux yeux clairs. Des grands yeux plein de lumière et de malice. " Rachid entre France et Maroc. Rachid qui apprend à connaître et à aimer la culture de ses ancêtres sans renier le monde dans lequel il est né. Rachid qui part au Maroc, " le pays où les étoiles se bousculent dans le ciel pour veiller sur les rêves des enfants.
Malika : roman
Livres
ISBN : 978-2-7152-1763-8
cab : 1094430000012
Année : 1992
Auteur : Dominique Bona
Editeur : MERCURE DE FRANCE MERKUR FRANS
Description : Près de Saint-Tropez, dans une luxueuse maison qui domine la mer, David et Marie-Hélène Paul-Martin passent leur été, comme chaque année. Il y a leurs enfants, leurs amis avec qui ils forment une société artistique et mondaine ; il y a le ciel bleu, le soleil, tout pour être heureux. Il y a enfin et surtout Malika. Jeune, très belle, venue du Maroc, elle a été engagée pour s'occuper des enfants et de quelques travaux domestiques. Personne ne pouvait se douter, cet été-là, que la seule présence de Malika allait bouleverser l'ordre des vacances, du bien-être, mais aussi l'ordre souterrain des passions, des pulsions du corps et des sentiments. Malika est-elle une créature ensorcelante, diabolique ? Est-elle l'héroïne d'une ambition secrète, d'une revanche redoutable ? Ou bien, tout simplement, une jeune fille innocente, inoffensive, sur qui chacun projetterait ses fantasmes, ses mensonges ou ses perversités ?
Construit à la manière d'une enquête, ce roman cherche à comprendre, cerner et percer une vie, dont l'étonnante complexité finit bientôt par nous envoûter. Malika, à la fois insaisissable et si présente, offre au lecteur un personnage de femme qu'il n'oubliera jamais.
Les aventures de Tintin n° 9
Le crabe aux pinces d'or
Livres
ISBN : 978-2-203-00108-4
cab : 7201650
Année : 1998
Auteur : Hergé
Editeur : CASTERMAN KASTERMAN
Description : "Le Crabe aux pinces d'or" (1941) renoue avec l'aventure exotique. Enquêtant sur un trafic de fausse monnaie, Tintin se retrouve emprisonné sur un navire, le Karaboudjan. A son bord, il fait la connaissance du Capitaine Haddock, marin alcoolique, et découvre l'existence d'un trafic d'opium, dissimulé dans des boîtes de crabe. Réussissant à s'enfuir avec Haddock et se réfugiant au Maroc, Tintin finira par démasquer la bande de malfaiteurs.
Un aller simple : roman
Livres
ISBN : 978-2-253-13853-2
cab : 7201096
Année : 1995
Auteur : Didier Van Cauwelaert
Editeur : LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE LIBRAIRI JENERAL FRANSAIS
Description : Aziz est né en France, de parents inconnus. Recueilli par les Tsiganes des quartiers nord de Marseille, il a grandi sous la nationalité marocaine, n'ayant pas les moyens de s'offrir un faux passeport français. Professionnellement, il s'est spécialisé dans les autoradios : il les vole et les revend. Sa vie bascule le jour où le gouvernement décide une grande opération médiatique de retour au pays. Le voilà confié à un jeune et idéaliste « attaché humanitaire », chargé d'aller le « réinsérer dans ses racines », et qui lui demande où se trouve son lieu de naissance. Le doigt d'Aziz montre au hasard, sur la carte du Maroc, une zone vierge du Haut-Atlas. Et l'aventure commence' Avec ce voyage initiatique, cette histoire d'amitié imprévisible entre deux êtres qui n'auraient jamais dû se rencontrer, Didier van Cauwelaert nous donne un roman drôle et poignant, qui a obtenu le prix Goncourt en 1994.
Désert
Livres
ISBN : 978-2-07-037670-4
cab : 000003461001
Année : 1985
Auteur : Jean-Marie Gustave Le Clézio
Editeur : GALLIMARD GALIMAR
Description : La toute jeune Lalla a pour ancêtres les «hommes bleus», guerriers du désert saharien. Elle vit dans un bidonville, mais ne peut les oublier. La puissance de la nature et des légendes, son amour pour le Hartani, un jeune berger muet, une évasion manquée vers «leur» désert, l'exil à Marseille, tout cela ne peut que durcir son âme lumineuse. Lalla a beau travailler dans un hôtel de passe, être enceinte, devenir une cover-girl célèbre, rien n'éteint sa foi religieuse et sa passion du désert.
Cette aveuglante absence de lumière : roman
Livres
ISBN : 978-2-02-053055-2
cab : 7201166
Année : 2002
Auteur : Tahar Ben Jelloun
Editeur : ED DU SEUIL SEIL
Description : Avec ce roman, Tahar Ben Jelloun donne une interprétation littéraire de l'horreur et de l'oubli où furent tenus, dix-huit années durant, les prisonniers du bagne de Tazmamart, au Sud-Est du Maroc. Incarcérés après l'attentat manqué - et le massacre - de Skhirat en juillet 1971, les prisonniers de Tazmamart furent littéralement ensevelis dans le silence et dans l'obscurité, dans un lointain désert de sable. Enfermés, comme au temps de Louis XI, dans des cachots-tombeaux où nulle station debout n'était possible, ils vécurent dans sa plus inhumaine intensité la souffrance d'une mort vivante. Sur cette tragédie emblématique, Tahar Ben Jelloun fait œuvre d'écrivain et nous livre un texte intense et nu sur la résistance par la spiritualité, où la poésie et l'imaginaire se rejoignent pour évoquer l'indicible.
Photo-finish
Livres
ISBN : 978-2-7436-1826-1
cab : 7201326
Année : 2008
Auteur : Tito Topin
Editeur : ED PAYOT RIVAGES PAIO RIVAJ
Description : Valentine et Christian atterrissent à Casablanca où ils n'avaient pas remis les pieds depuis quarante ans. Ils veulent retrouver la trace d'André, un homme qui a beaucoup compté dans leur vie. S'est-il vraiment donné la mort comme on l'a pensé à l'époque ? C'est ce mystère que vont tenter de résoudre Valentine et Christian. En retournant sur les lieux de leur jeunesse, en renouant avec d'anciennes connaissances, en prenant des photos. Peu à peu se dessine en creux le portrait d'André, mais plus les souvenirs affluent, plus cet homme apparaît insaisissable et porteur de lourds secrets. Voyage nostalgique dans le Maroc à la veille de l'indépendance, roman noir sur la mémoire, photo-finish est tout cela. Mais surtout, ce livre nous parle avec pudeur et émotion du crime commis par une société qui n'a pu éviter le naufrage de sa jeunesse.
Le sommeil de l'esclave
Livres
ISBN : 978-2-234-02488-5
cab : 000003360001
Année : 1992
Auteur : Mahi Binebine
Editeur : STOCK STOK
Description : Le narrateur, on le devine, revient aux lieux de son enfance – une ville du Maroc où il est né dans les années qui suivirent la décolonisation. Ce voyage dans les souvenirs est l'occasion d'évoquer des silhouettes tour à tour cocasses et pathétiques : Madame Kolomer, la veuve d'un sous-officier français qui s'accroche aux restes dérisoires de ses splendeurs passées, Milouda, la mère blanche et le Fqih, parents du narrateur et notables vénérés, le porteur d'eau, surnommé l'Allemand parce qu'il est albinos, et bien d'autres, colorés, volubiles, campés dans leur singularité et types éternels. Et surtout, pour l'enfant, au centre de la maison opulente de la médina, il y a Dada, l'esclave noire, achetée il y a bien longtemps aux hommes bleus, qui l'avaient razziée avec son tout jeune frère. Dada, qui s'enfonçait la tête dans le sable pour ne pas entendre les cris de l'enfant violé par le chef caravanier, Dada qui vit et rêve immergée dans les mots simples qui disent la terre, le feu, l'odeur du chèvrefeuille, le goût des graines de tournesol, Dada qui ne pourra que tuer l'enfant né des visites nocturnes du Fqih, et qu'on veut lui arracher, comme lui fut arraché autrefois P'tit frère. Il y a un réel talent dans ce premier récit où, sous la poésie prenante du conteur et la tendresse du souvenir, affleure la dénonciation d'un monde qui refuse le droit d'exister et d'aimer à ses humiliés et offensés.
L'auberge des pauvres
Livres
ISBN : 978-2-02-037057-8
cab : 000003353201
Année : 1999
Auteur : Tahar Ben Jelloun
Editeur : ED DU SEUIL SEIL
Description : " Suivez-moi, nous quittons la terre rouge de Marrakech pour nous poser un jour de pluie sur le bord de la Méditerranée, oui j'ai osé tout quitter, j'ai fait le saut, je ne suis plus l'homme figé par la peur, à présent je suis ailleurs : je vous dirai Naples et ses bas-fonds, la gare de Naples un jour de vent et d'averse, une gare aussi immense et sale que toute la ville, une place des miracles avec des couleurs changeantes, des odeurs venues du lointain, des épices d'Afrique mélangées à la sueur des hommes qui ne savent pas où se poser, où se faire oublier, je vous dirai le bruit transporté par le vent, les cris des enfants de Gitans courant derrière des Anglaises apeurées, je vous dirai la Vieille, une peau toute ridée, enflée et bourrée de bonté, un personnage de roman tel que je l'ai toujours rêvé, une grande dame, sale et fardée, une mémoire qui a du mal à se taire, c'est à cause de l'asthme, à cause des illusions de la vie, je vous dirai Momo, le Sénégalais clandestin, colosse au petit cerveau, vendeur de bricoles sur les trottoirs, je vous dirai l'histoire d'Idé et Gino, Iza et moi, oui, moi aussi je me suis perdu dans les histoires des autres. "
Cette aveuglante absence de lumière : roman
Livres
ISBN : 978-2-02-041777-8
cab : AFN0000309
Année : 2001
Auteur : Tahar Ben Jelloun
Editeur : ED DU SEUIL SEIL
Description : Cette aveuglante absence de lumière. " Longtemps j'ai cherché la pierre noire qui purifie l'âme de la mort. Quand je dis longtemps, je pense à un puits sans fond, à un tunnel creusé avec mes doigts, avec mes dents, dans l'espoir têtu d'apercevoir, ne serait-ce qu'une minute, une longue et éternelle minute, un rayon de lumière, une étincelle qui s'imprimerait au fond de mon œil, que mes entrailles garderaient, protégée comme un secret. Elle serait là, habiterait ma poitrine et nourrirait l'infini de mes nuits, là, dans cette tombe, au fond de la terre humide, sentant l'homme vidé de son humanité à coups de pelle lui arrachant la peau, lui retirant le regard, la voix et la raison. " Tahar Ben Jelloun. Ce roman est tiré de faits réels et inspiré par le témoignage d'un ancien détenu du bagne de Tazmamart.
Moha le fou, Moha le sage : roman
Livres
ISBN : 978-2-02-031721-4
cab : 000003351501
Année : 1997
Auteur : Tahar Ben Jelloun
Editeur : ED DU SEUIL SEIL
Description : Qui, au Maghreb, ne connaît pas Moha ? On l'a vu déclamer sur la place publique, déchirer des billets devant une banque. Il a pris à partie le technocrate et le psychiatre. Il connaît le secret de l'esclave noire et converse avec les exclus... Aujourd'hui sa parole ne peut tarir ; elle est la tradition et la vérité qui résistent. Un chant poétique sublime qui lève le voile sur la société maghrébine.
La Nuit sacrée : roman
Livres
ISBN : 978-2-02-010795-2
cab : 000003351301
Année : 1989
Auteur : Tahar Ben Jelloun
Editeur : ED DU SEUIL SEIL
Description : Ahmed, la petite fille de L'Enfant de sable qui a été élevée comme un garçon, est désormais une vieille dame. Il lui a fallu attendre ses vingt ans avant que son père, la nuit de sa mort, ne la libère en la reconnaissant comme femme. Elle a fait depuis le douloureux apprentissage de la vie, bravant l'incompréhension d'une société rigide et le mépris de ses soeurs.
La prière de l'absent : roman
Livres
ISBN : 978-2-02-031985-0
cab : AFN0000235
Année : 1997
Auteur : Tahar Ben Jelloun
Editeur : ED DU SEUIL SEIL
Description : Body et Sindibad, deux vagabonds réfugiés dans le cimetière de Fès, découvrent un enfant au milieu des tombes. Convaincus que cette rencontre est le signe du destin, ils s'aventurent avec Yamna la mendiante sur les traces d'un héros de la résistance marocaine. Cette quête initiatique, pleine de poésie, les entraîne au coeur d'un Maroc tourmenté et envoûtant.
Amours sorcières : nouvelles
Livres
ISBN : 978-2-02-059375-5
cab : 000003432301
Année : 2003
Auteur : Tahar Ben Jelloun
Editeur : ED DU SEUIL SEIL
Description : " Je me souviens de Fattouma, une femme de Tafilalet à la peau presque noire, elle pleurait parce qu'en voulant empêcher son mari d'aller avec d'autres femmes, elle s'était trompée de poudre et l'avait rendu impuissant. Une autre avait rendu fou le sien et n'arrivait plus à retrouver le charlatan qui lui avait donné des herbes à faire avaler à son homme. J'ai remarqué que celles qui ne disent rien sont celles qui trompent leur mari et multiplient les amants. Celles qui n'osent pas franchir le pas de la trahison pleurent, se plaignent et finissent par être pathétiques. " Vingt histoires d'amour trafiqué, d'amitié trahie et de passion simple.
Les funérailles du lait : roman
Livres
ISBN : 978-2-234-04285-8
cab : 000003371001
Année : 1994
Auteur : Mahi Binebine
Editeur : STOCK STOK
Description : Mamaya est très vieille et très autoritaire, comme le savent son chat et surtout sa servante dévouée, Johara. Très malade aussi, au point qu'il a fallu lui faire l'ablation d'un sein. Recluse dans sa chambre, elle repense à Merième, sa mère, l'adolescente frondeuse et piquante qui séduisit un beau soldat, à sa propre passion pour le jeune Pierre rencontré au collège, au mariage obligé avec le maître d'école, à la vie si dure dans l'oppression des femmes, à la fois acceptée et refusée. Et surtout à l'Absent, ce fils aîné disparu pour avoir mal pensé, dont on ne sait s'il est vivant (mais dans quelle geôle ? ) ou mort, sans que sa mère puisse ensevelir sa dépouille. Mamaya se lancera donc dans un ultime voyage vers le tombeau familial, pour donner à l'enfant perdu ces funérailles du lait après lesquelles elle pourra quitter ce monde. Des sourires dans ce récit coloré, et ce don remarquable de la silhouette déjà noté dans Le Sommeil de l'esclave, mais surtout un portrait de femme et de mère simple et bouleversant, et un ton qui mêle le quotidien, le rêve et le conte avec une grande intensité.
Le Pain nu : récit autobiographique
Livres
ISBN : 978-2-02-005998-5
cab : 000003913701
Année : 1981
Auteur : Mohamed Choukri
Editeur : EDITIONS DU SEUIL EDISION SEIL
Description : Une famille, dans le Maroc des années 40, quitte le Rif pour Tanger. Afin d'échapper à l'écrasante tutelle du père, auquel ses enfants vouent une haine sans partage, le narrateur s'éloigne bientôt des siens. Il connaît la famine, les nuits à la belle étoile, et rencontre la délinquance, les amitiés nouées dans les bas-fonds de la ville, la sexualité, la prison, la politique. Quinze ans après la parution du Pain nu, la voix de Mohamed Choukri apparaît toujours comme celle d'un écrivain majeur.
La Mère du Printemps : l'Oum-er-Bia
Livres
ISBN : 978-2-02-009132-9
cab : 000003913501
Année : 1986
Auteur : Driss Chraïbi
Editeur : ED DU SEUIL SEIL
Description : Surgie du désert et de la nudité, une armée ivre de lumière suit le cours del’Oum-er-Bia. En cette année 681, la religion musulmane est une parole naissante, une clameur nouvelle : Le général arabe Oqba Ibn Nafi rêve « d’ensemencer les hommes et la terre des hommes avec les graines de Dieu », de déployer l’étendard vert du Prophète dans le ciel d’Afrique du Nord.
De l’autre côté des montagnes, la communauté berbère des Aït Yafelman vit et, depuis des siècles, forge, pêche, travaille sous le signe du poisson et de l’étoile. Les habitants d’Azemmour se doutent-ils que les nouveaux envahisseurs ne sont pas venus pour conquérir leurs biens, mais pour
changer leur âme ?
Quelle arme sauront-ils opposer au chant des cavaliers d’Allah,portés à leur rencontre « comme autant de vagues de foi lancées au galop » ?
Le soleil des obscurs : roman
Livres
ISBN : 978-2-02-012612-0
cab : 000003858501
Année : 1992
Auteur : Abdelhak Serhane
Editeur : ED DU SEUIL SEIL
Description : Quand Soltane et Mina se sont mariés, ils avaient respectivement quinze et treize ans. Mina n'avait pris le temps ni de faire connaissance avec son corps ni d'évaluer l'ampleur de ses rêves. Soltane n'avait pas eu le loisir de jouer son enfance, de faire le tri de ses souvenirs. Quant à la terre, elle ne produisait plus que des cailloux. Aussi Soltane a-t-il quitté la campagne pour les dangereuses promesses de la ville, tandis que son épouse éprouvait sans les comprendre les heurts de la tradition et du jeu morbide des adultes.
A travers l?histoire d?un couple sans expériences, c?est l?échec d?un pays qui est ici raconté. Un pays où tout être humain se voit réduit à l?image conforme de la bassesse domestique ou de la routine policière, sous le soleil de plomb des habitudes.
Le jour du roi : roman
Livres
ISBN : 978-2-7578-2459-7
cab : 000005182401
Année : 2011
Auteur : Abdellah Taïa
Editeur : POINTS POIN
Description : Nous sommes en 1987. Dans un Maroc qui vit encore dans la peur, sur une route entre deux villes, Rabat et Salé, le Roi Hassan II va passer. Perdus au milieu de la foule, deux amis, Omar et Khalid, un pauvre et un riche, l’attendent. Le riche a été choisi pour aller baiser la main du souverain. L’autre est jaloux. La guerre des classes est déclarée. Elle se terminera au milieu de la forêt, dans le sang.
Les pierres du temps : et autres poèmes
Livres
ISBN : 978-2-7578-0225-0
cab : AFN0000232
Année : 2007
Auteur : Tahar Ben Jelloun
Editeur : ED DU SEUIL SEIL
Description : « Ici s’achève la déroute des mots
La balance les a pesés
L’air les a nettoyés
La main les a rangés
Le livre les a recueillis /…/ »
Tahar Ben Jelloun laisse sourdre dans ces pages une voix toute empreinte de son Maroc natal : l’air et le soleil, les odeurs et les musiques, les paysages magiques, tragiques parfois, où passent et disparaissent les êtres. C’est tout un chant de mémoire, libre et pudique, que ces poèmes font naître. Un chant qui a perdu son innocence et qui s’interroge sur le devenir du monde et des hommes.
Ecrivain marocain de langue française, Tahar Ben Jelloun est né en 1944. Il a publié de nombreux romans, recueils de poèmes, essais. Il a obtenu le prix Goncourt en 1987 pour La Nuit sacrée et le prix Impac en 2004 pour Cette aveuglante absence de lumière.
La nuit sacrée : roman
Livres
ISBN : 978-2-02-025583-7
cab : AFN0000233
Année : 1995
Auteur : Tahar Ben Jelloun
Editeur : ED DU SEUIL SEIL
Description : Dans L'Enfant de sable, publié en 1985, Ahmed était la fille d'un homme humilié de ne pas avoir d'héritier mâle, et qui avait décidé, dans le secret de la maison, que celle-ci en serait un. Elevé(e) en garçon, habillée en garçon, son histoire était dite par un conteur incertain, fabulateur peut-être. Dans La nuit sacrée, Ahmed devenu vieux (ou vieille) prend à son tour la parole et livre sa propre version des événements - la vraie ? -, son autobiographie en somme. Le récit, comme emboîté dans le précédent peut cependant se lire isolément.
Amours sorcières : nouvelles
Livres
ISBN : 978-2-02-063887-6
cab : AFN0000234
Année :
Auteur : Tahar Ben Jelloun
Editeur :
Description : Des amants tentant de concrétiser par l’usage de gri-gri un amour qui leur échappe, un homme de science contraint de faire appel à la sorcellerie pour se protéger des mauvais sorts, et pour récupérer une partie de son disque dur parti en explosion de pixels, les poisons concoctés par les belles-mères pour tuer l’amour et rendre les fils, ou bien un employé de la compagnie d’électricité qui promet la lumière aux habitant d’un village lointain et en profite pour les escroquer.
Or les sorciers ont plus d’un tour dans leurs sacs, et l’amour peut s’avérer être la pire des punitions. Dans une langue simple et vibrante, animée du souffle magique des contes orientaux, Tahar Ben Jelloun se fait le dépositaire d’une vingtaine de récits d’amour et de trahison ; ou de trahison dans l’amour, ou bien même de trahison engendrant l’amour.
Portant un regard drôle et vivace sur les sentiments, l’auteur marocain dessine un portrait sociologique de son pays, sulfureux mélange entre son histoire moderne et la survivance des traditions.
L’amour, dans ce contexte, se déploie, s’industrialise, rencontre Descartes. Jusqu’à ce qu’il vienne à croiser le mauvais œil, un muezzin au pouvoir étrange, un talisman plus fort que les autres. Et la magie opère, comme toujours, avec Tahar Ben Jelloun. --Hector Chavez
Sept contes du maroc : Contes legendes et recits des 8 ans
Livres
ISBN : 978-2-08-164488-5
cab : AFN0001127
Année : 1998
Auteur : Barton Tony
Editeur : PERE CASTOR PER KASTOR
Description : Contes Junior dès 8/9 ans Au Maroc, un petit garçon, Amhed, écoute le conteur de la grande place de Marrakech et ses merveilleuses histoires berbères, peuplées de djinns, de démons et de princesses..
Le chemin des ordalies : récit
Livres
ISBN : 978-2-7291-1492-3
cab : 1034370000017
Année : 2003
Auteur : Abdellatif Laâbi
Editeur : LA DIFFERENCE DIFERANS
Description : L'homme qui parle dans ce récit sort de prison. Sa voix est celle d'un être dédoublé : d'une part, l'ancien prisonnier qui garde en lui, inoubliable, le souvenir de l'univers carcéral ; d'autre part, le détenu à peine libéré qui retrouve l'espace, la lumière, ses semblables, leurs lieux de réunion, qui s'étonne, qui s'émeut, qui se réinsère peu à peu dans le mouvement du siècle. Qui a retrouvé aussi sa femme, la fidèle compagne lointaine des années sombres et c'est l'occasion pour Laâbi, dans un tout autre registre, de doubler sa narration de pages lyriques d'une force contenue exceptionnelle.
Ce livre est un témoignage de la plus authenticité en même temps qu'une œuvre littéraire du plus haut niveau.
Tenu pour un des plus grands poètes marocains et francophones d'aujourd'hui, Abdellatif Laâbi a publié jusqu'ici :
[...]
Incarcéré pour délit d'opinion, il est sorti de prison en juillet 1980 après huit ans de détention. Cinquante écrivains de divers horizons ont récemment publié un recueil de textes en son honneur.
Ishmaël ou L'exil : roman
Livres
ISBN : 978-2-7291-1482-4
cab : 1035410000011
Année : 2003
Auteur : Zaghloul Morsy
Editeur : ED DE LA DIFFERENCE DIFERANS
Description : Est-ce seulement parce que Husseyn est arabe et que Sylvia est juive que leur amour est impossible ? Ou bien, dans ce Maroc du milieu des années soixante, agité par les émeutes qui soulèvent le pays après la disparition de l’emblématique Medhi Ben Barka, les féodalités omnipotentes et arrogantes, les mentalités rétrogrades, les illusions libératrices sur fond de guerre froide, de tragédie israélo-palestinienne... interdisent-elles tout avenir au couple ? Entre bien des approches et des interprétations possibles, ce livre magnifique est à la fois une odyssée intérieure, où se pose de façon quasi obsessionnelle la question du destin de l’arabité et celle de la vulnérabilité et de la survie du couple, et un voyage circulaire très précisément circonscrit dans le temps et l’espace, de Rabat à Casablanca en pleine lumière, et de Casablanca à Rabat dans la nuit. C’est aussi le passage irréversible du sacré au laïque, de l’aliénation infligée à toute tentative de libération que suggère le mythe Quetzalcoatl évoqué en filigrane.
Jour de silence à Tanger : roman
Livres
ISBN : 978-2-02-010708-2
cab : 1033310000018
Année : 1990
Auteur : Tahar Ben Jelloun
Editeur : ED DU SEUIL SEIL
Description : C'est une de ces mauvaises journées à Tanger, journée de vent et de solitude. Dans sa chambre aux murs fissurés, tâchés d'humidité, dans sa grande maison aux nombreuses pièces inoccupées où, patriarche irascible, il a longtemps régné, le vieil homme s'ennuie. Le temps qui passe, les enfants ingrats, l'épouse mal soumise, les amis absents ou morts, les médicaments imbéciles qu'il jette à la poubelle par orgueil... A certains moments, tout excite son courroux. Faudrait-il baisser pavillon, renoncer, sous prétexte qu'on est vieux et rendu à merci par la maladie ?
A d'autres moments, ce sont les images douces d'une femme ou d'une jeune fille qui inonderait sa poitrine de sa chevelure dénouée. Il se souvient aussi des jambes des filles, des seins d'une servante, trop libres sous le voile léger de ses robes. Pourquoi s'imagine-t-on parfois la vieillesse libérée du désir ? Il pense aussi à ces jours encore proches où ses doigts coupaient habilement le tissu et où chacun admirait sa dextérité de tailleur. Pourquoi lui n'a-t-il jamais fait fortune ? Est-il arrivé trop tard à Tanger ? Aurait-il eu tort de ne point mentir ou tricher comme les autres ?
Le narrateur, lorsqu'il reprend la parole, revient durement sur les inclinations tyranniques du vieillard, son goût pour les mots acerbes, ceux qui blessent et meurtrissent : son égoïsme impérial et ses exigences de tous les instants. Défilent alors de menus événements de la vie passée, mariages, fêtes familiales, brouilles, parentèle oublieuse, voisins ridicules... Comme la chronique véritable et actuelle d'un quartier du Maroc.
Et insensiblement, quoique la chose ne soit jamais dite, on comprend que c'est un fils qui parle de son père, que c'est Tahar Ben Jelloun qui parle du sien, dans l'immédiate et pathétique vérité d'un récit.
Légende et vie d'Agoun'chich : roman
Livres
ISBN : 978-2-02-006789-8
cab : 1034490000010
Année : 1984
Auteur : Mohammed Khaïr-Eddine
Editeur : EDITIONS DU SEUIL EDISION SEIL
Description : Il y a quatre ans, Khaïr-Eddine est retourné au pays. L'homme de l'exil, le chantre des métaphores de la discordance, le jeteur d'anathèmes, a retrouvé ses montagnes épurées du Sud-Maroc, ces lieux où la géologie et la métaphysique se mêlent en de multiples images, du côté de Tafraout et de Tiznit. Il est venu tendre l'oreille aux vieux mythes berbères, aux chants légendaires qui circulent entre les oliviers et les eucalyptus, dans les grandes taches rosées et sanglantes que font les lauriers-roses. C'est ainsi qu'il nous restitue la vie d'Agoun'chich, sorte de bandit d'honneur qui a juré vengeance éternelle aux assassins de sa sœur. Accompagné par le violeur, il entreprend une longue errance à travers le pays qu'émailleront faits de guerre et longs moments de réflexion. Nous sommes dans une période historique assez floue, si propice aux légendes et aux rencontres avec le merveilleux, mais au contact, à mesure que nos héros descendent vers la plaine, avec l'envahisseur colonial. Au cœur de ce récit picaresque — le Quichotte n'est jamais bien loin, mais Diderot non plus qui semble habiter les plus fines observations de notre héros —, la légende va basculer devant les coups insidieux de l'Histoire : aux côtés d'un caïd pourchassé par des traîtres à la solde des colonisateurs, Agoun'chich va discerner la réalité de son ennemi. Ce qui descend avec lui les pentes de l'Anti-Atlas, c'est la fierté berbère, le nomade de légende, un paysage moral intangible. Ce qui monte vers lui, c'est la plaie étrangère, le gâchis des accélérations, la guerre sournoise — comme ce camion qui renverse la mule d'Agoun'chich. Quand on touche du doigt l'Histoire, il n'y a pas de fuite possible, il faut s'enfoncer en elle : Agoun'chich prendra le car pour Casablanca.