О чем поют французы. 50 золотых французских песен : Метод обучающего чтения Ильи Франка
Livres
ISBN : 978-5-7873-0969-0
cab : AFA00490
Année : 2015
Auteur : Илья Франк
Editeur :
Description : В сборник вошли пятьдесят песен, популярных во всем мире благодаря музыкальному таланту и обаянию Джо Дассена, Шарля Азнавура, Эдит Пиаф, Далиды, Сержа Генсбура и других корифеев французской эстрады. Тексты песен адаптированы по методу обучающего чтения Ильи Франка. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Изучение материала пособия целесообразно сочетать с прослушиванием соответствующих музыкальных записей, доступ к которым достаточно прост в силу их популярности. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык на начальном этапе. Подготовил Илья Франк. 2-е издание. Подробнее: https://www.labirint.ru/books/550315/
Онлайн-встреча с писателем и режиссером Давидом Фонкиносом
Vidéos
ISBN :
cab :
Année : 2021
Auteur :
Editeur :
Description :
Онлайн-встреча с писателем и режиссером Давидом Фонкиносом
Difficultés du français : Webinaire du 11/04/2020
Vidéos
ISBN :
cab :
Année : 2020
Auteur :
Editeur :
Description :
вебинар для изучающих французский язык
Париж. Путеводители Томаса Кука
Livres
ISBN : 978-5-8183-1282-8
cab : AFA00417
Année : 2008
Auteur : Элизабет Моррис
Editeur : THOMAS COOK TOMA KOUK
Description : Компактные и красочные путеводители издательства "Томас Кук" известны во всем мире. Они предлагают путешественникам маршруты, полные красот и чудес, сопровождая их исчерпывающей информацией и детальными советами, позволяющими туристу самостоятельно знакомиться с историей, традициями и культурой разных стран, осматривать достопримечательности, ходить по магазинам, наслаждаться местной кухней, планировать свой досуг. Этот путеводитель знакомит со столицей Франции Парижем. Для широкого круга читателей.
Шедевры французской поэзии БИЛИНГВА
Livres
ISBN : 978-5-699-58486-4
cab : 000005135401
Année : 2013
Auteur : Н.Уварова
Editeur :
Description : В этом уникальном сборнике вы найдете лучшие произведения мастеров французской поэзии, а также их классические переводы на русский язык, выполненные российскими поэтами. Неадаптированные ы позволят читателям в полной мере оценить произведения великих поэтов, а классические переводы помогут разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности и научиться переводить самые сложные фразы и образы. Читая и слушая великолепную поэзию на французском языке, обращаясь к прекрасным переводам, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи. .Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает французский язык самостоятельно..
Прованс и Лазурный берег: Путеводитель
Livres
ISBN : 978-5-8183-1611-6
cab : 000004173401
Année : 2012
Auteur : Томас Роджер
Editeur : THOMAS COOK TOMA KOUK
Description : Благословенная земля Прованса, вечная и прекрасная, с сиреневой дымкой лаванды, ароматами пряных трав и городами, утопающими в цветах. Страна разноцветных гор и зеленых рек, голубых озер и розовых фламинго, белых скакунов и французских ковбоев. Здесь появились пленяющие игрой света и красок полотна Ван-Гога, Сезанна. Гогена, Матисса и Пикассо. Здесь находятся Арль и Тараскон, Авиньон и Марсель, Монако и незабываемые Канны - бирюзово-изумрудное небо, легкий пух облаков, бриллиантовые блики моря под горячим солнцем. Добавьте к этому непревзойденный вкус провансальской кухни и местного вина и вы поймете, что в Провансе вас ждет нескончаемый праздник жизни!
Новый французско-русский словарь : 70000 mots, 200000 unités de traduction
Livres
ISBN : 978-5-9576043-0-3
cab : 7202461
Année : 2008
Auteur : Vladimir Grigor½eviÏc Gak
Editeur : DROFA
Description : Новый словарь французского языка является наиболее полным из существующих французско-русских словарей. Он содержит более 70 тыс. слов, 200 тыс. единиц перевода (то есть, значений, выражений), отражает лексику различных стилей современного французского языка. Он составлен по новейшим французским лексикографическим источникам, включает практически все слова "Малого Роббера" и "Малого Ларусса" - лучших однотомных словарей французского языка. В словаре дается подробная разработка значений слов, широко представлена фразеология и терминология, указываются грамматические, фонетические и орфографические особенности французского языка. Словарь предназначен для широкого круга специалистов, он будет полезен всем, интересующимся французским языком.
Франция Путеводители
Livres
ISBN : 978-5-699-48525-3
cab : 000004173701
Année : 2011
Auteur : Дмитрий Крылов
Editeur :
Description : В пику скучным и справочным путеводителям, заполонившим российские книжные полки, серия Дмитрия Крылова - то самое, что никогда не выйдет в тираж, не надоест, не "замылит" взгляд. В книжках есть все для того, чтобы успешно добраться до страны изучить ее настолько, насколько позволит вам ваше время. Читая страницы, написаны Дмитрием и его помощниками, вы полюбите страну еще до того, как приедете. Они занимательно передадут вам свои знания об истории и культуре страны, предложат интересные маршруты прогулок, поделятся своими впечатлениями и дадут массу полезных советов. Всю дорогу с вами будет любимый путеводитель, с которым интересно, надежно и… не скучно.
40 leçons pour parler russe
Livres
ISBN : 978-2-266-13378-4
cab : 000002739802
Année : 2007
Auteur : Michel Chicouène
Editeur : POCKET POK
Description : Ce manuel est un outil d'auto-apprentissage complet, un véritable "tout en un" avec : > 40 leçons comprenant : - un exposé progressif des bases du russe accessible à tous : . grammaire . vocabulaire . prononciation - des exercices avec corrigés > Une annexe comprenant : - une initiation à l'écriture cyrillique manuscrite - des tableaux récapitulatifs de grammaire - un index thématique (grammaire et expressions) - un index lexical russe/français avec traduction et renvoi aux leçons Niveau : initiation/recyclage Il existe un coffret comportant le livre et sa version sonore : 2 CD (2 h 20). Cette version sonore n'est pas vendue séparément.
Возвратные глаголы в русском языке
Livres
ISBN : 978-5-88337-088-4
cab : 000004173001
Année : 2009
Auteur : Чагина О.В.
Editeur :
Description : Учебное пособие по русскому языку для иностранных учащихся В пособии рассматриваются наиболее представительные семантические разряды возвратных глаголов — одной из трудных тем для изучающих русский язык как иностранный. Книга состоит из двух частей. В первой части дается лингвистическое описание каждой семантической группы с позиций изучения русского языка как иностранного. Во второй представлены упражнения, направленные на отработку употребления возвратных глаголов в речи. Описание каждого семантического разряда глаголов в первой части дополняется тренировочными упражнениями во второй. Глаголы каждого разряда анализируются по семантическим и синтаксическим признакам, демонстрируется вариантность синонимических средств. Особое внимание уделяется анализу трудностей, с которыми сталкивается иностранный учащийся. Пособие содержит большой материал для развития монологической и диалогической речи: диалоги, упражнения, ситуации, тексты. Книга предназначена для работы на продвинутом этапе обучения как под руководством преподавателя, так и самостоятельно.
Русский язык курсы МОСКВА
Учебная грамматика русского языка 53 модели
Livres
ISBN : 978-5-88337-071-6
cab : 000004319202
Année : 2008
Auteur : Т.М. Дорофеева и М.Н. Лебедева
Editeur :
Description : Книга предназнацена для тех, кто хоцет за короткий срок познакомит'ся с основами русской грамматики или скорректироват' свои знания в об'еме éлементарного уровня. Материал изложен максимал'но просто по схеме «от смысла к форме». Грамматицеский минимум вклюцает 53 самые необходимые синтаксицеские конструкции, знание которых обеспецивает возможност' говорит' в ситуациях повседневного обшцения. Каждая модел' сопровождается комментарием, схемами, таблицами. Широко представлен иллюстративный материал: тексты, диалоги, упражнения, ситуации
Изучаем казахский язык легко. Танымгер 1-й уровень + CD
Livres
ISBN : 978-9965-366-98-7
cab : AFA00726
Année : 2009
Auteur : Ермекова К
Editeur :
Description :
100% французский. Продвинутый уровень книга + 8 CD
Livres
ISBN : 978-5-946190-81-7
cab : 000004177501
Année : 2006
Auteur : Анна Сафрендини и Хельга Шайер
Editeur : DELTA PUBLISHING PUBLICHING
Description : Курс французского языка "100% французский. Продвинутый уровень" компании Living Language - мирового лидера в области обучения иностранным языкам, прекрасно подходит для всех, кто уже знает французский язык на начальном или среднем уровне,...
Французский язык. Базовый курс. Berlitz +3 CD
Livres
ISBN : 978-5-8033-0363-3
cab : 000004177101
Année : 2006
Auteur : BERLITZ
Editeur :
Description : Курс состоит из 24 уроков (сцен). В основе каждого последующего урока лежит материал предыдущего. Сцена включает диалог на одну из часто встречающихся в разговорном языке тем, комментарии к нему и упражнения. Все диалоги записаны на аудиоСD. Запись...
Grammaire pratique du russe : morphologie et syntaxe
Livres
ISBN : 978-2-7080-0956-1
cab : 000002902101
Année : 2002
Auteur : Anne Boulanger
Editeur : OPHRYS OFRI
Description : Le présent ouvrage s'adresse avant tout aux élèves des lycées et classes préparatoires, aux étudiants du premier cycle des universités, ainsi qu'aux adultes "grand débutants". Il convient à tous ceux qui souhaitent retrouver dans un ouvrage concis, des bases grammaticales indispensables à la pratique du russe. A travers des exemples et des tableaux variés, d'une manière détaillée et précise, Grammaire pratique du russe revoit les difficultés essentielles de la phonétique, de la morphologie et de la syntaxe de la langue. Fondée sur des fréquentes comparaisons entre le russe et le français, la méthode de cet ouvrage permet de trouver la référence nécessaire à l'expression de la pensée, ainsi qu'à la traduction, tout en évitant les pièges des gallicismes.
Pratique de la traduction russe n° 2 : Deuxième partie : Exercices
Livres
ISBN : 978-2-7080-0978-3
cab : 000002374401
Année : 2001
Auteur : Anne Boulanger
Editeur : OPHRYS OFRI
Description : Faisant suite aux éléments de syntaxe comparée, ce second volume offre à l'enseignant et à l'élève un ensemble d'exercices et de petits textes de thèmes et de versions qui permettront de travailler d'une manière systématique certaines difficultés de traduction ou d expression dans la langue étudiée.
Pratique de la traduction russe n° 1 : Première partie : éléments de syntaxe comparée
Livres
ISBN : 978-2-7080-0950-9
cab : 000002374301
Année : 2000
Auteur : Anne Boulanger
Editeur : OPHRYS OFRI
Description : Le present ouvrage est destine aux etudiants francophones et rusophones qui acquis les bases grammaticales et lexicales du russe ou du francais et souhaitent ameliorer leur connaissance des structures syntaxiques de la langue etudiee. Une comparaison de deux systemes portant sur les principales difficultes aidera l'etudiant a eviter les incorrections et les "calques" les plus frequents. Dans la mesure ou ceux-ci sont souvent le resultat d'une traduction litterale plus ou moins inconsciente. mise en parallele et traduction systematique sont utilisees ici comme outil d'apprentissage.
Plaisirs de France : art et culture français de la Renaissance à aujourd'hui
Livres
ISBN : 978-2-7118-6030-2
cab : 1400018
Année : 2012
Auteur : Philippe Costamagna
Editeur : REUNION DES MUSEES NATIONAUX GRAND PALAIS RENION DE MUS NASIONO GRAN PALAI
Description : Extrait : Avec l'exposition "Plaisirs de France" un panorama du patrimoine artistique francais de la Renaissance au XXe siecle part en voyage le temps de quelques mois. Plus de trois cents oeuvres issues de nos plus prestigieux musees. aux esthetiques. genres et techniques les plus varies. des peintures de l'ecole de Fontainebleau a de Stael et Dubuffet en passant par Poussin. Boucher. Delacroix. Sisley. Bonnard ou Dufy. des sculptures de Prieur a celles de Braque ou Degas ...
Rustam Khalfin
Livres
ISBN :
cab : 000004192101
Année : 1995
Auteur : V.Ibraeva
Editeur : SOROS FOUNDATION KAZAKHSTAN ALMATY SORO FOUNDASION KAZAKSTAN ALMATI
Description : Рустам Хальфин - архитектор, склонный " поверять алгеброй гармонию ", и живописец, для которого цвет - способ мыслить мир, а не копировать его. Судьба благосклонно персонифицировала его " alter ego " в облик Лиды Блиновой : диалог с конгениальной личностью позволяет избежать длиннот монологического освоения мира.
Le secret de Gengis khan : "angoisses précédant la mort du tyran"
Livres
ISBN : 978-2-350-66017-2
cab : AFN0002380
Année : 2005
Auteur : Moukhtar Chakhanov
Editeur : CAP BEAR ED KAP
Description : Extrait de la pièce La formule cosmique de la mémoire qui châtie. Dénonce, à travers la confrontation de Gengis Khan avec ses fantômes et ses ennemis, son insensibilité à la souffrance d'autrui et son absence de remords après la conquête par ses troupes d'Ortrar, cité du sud-ouest du Kazakhstan.
Le russe par l'exercice
Livres
ISBN : 978-2-85536-004-1
cab : AFA01354
Année : 1998
Auteur : Serafima Alekseevna Havronina
Editeur : ED LIBRAIRIE DU GLOBE LIBRAIRI GLOB
Description :
xd0 x98 xd0 xbb xd0 xbb xd1 x8e xd1 x81 xd1 x82 xd1 x80 xd0 xb8 xd1 x80 xd0 xbe xd0 xb2 xd0 xb0 xd0 xbd xd0 xbd xd1 x8b xd0 xb8 u0306 xd1 x81 xd0 xbb xd0 xbe xd0 xb2 xd0 xb0 xd1 x80 xd1 x8c xd1 x84 xd1 x80 xd0 xb0 xd0 xbd xd1 x86 xd1 x83 xd0 xb7 xd1 x81 xd0 xba xd0 xbe xd0 xb3 xd0 xbe xd0 xb8 xd1 x80 xd1 x83 xd1 x81 xd1 x81 xd0 xba xd0 xbe xd0 xb3 xd0 xbe xd1 x8f xd0 xb7 xd1 x8b xd0 xba xd0 xb0 xd1 x81 xd1 x83 xd0 xba xd0 xb0 xd0 xb7 xd0 xb0 xd1 x82 xd0 xb5 xd0 xbb xd1 x8f xd0 xbc xd0 xb8 : 56 000 xd1 x81 xd0 xbb xd0 xbe xd0 xb2 xd0 xb8 xd1 x81 xd0 xbb xd0 xbe xd0 xb2 xd0 xbe xd1 x81 xd0 xbe xd1 x87 xd0 xb5 xd1 x82 xd0 xb0 xd0 xbd xd0 xb8 xd0 xb8 u0306, 28 000 xd0 x98 xd0 xbb xd0 xbb xd1 x8e xd1 x81 xd1 x82 xd1 x80 xd0 xb8 xd1 x80 xd0 xbe xd0 xb2 xd0 xb0 xd0 xbd xd0 xbd xd1 x8b xd1 x85 xd0 xbe xd0 xb1 xd1 x8a xd0 xb5 xd0 xba xd1 x82 xd0 xbe xd0 xb2
Livres
ISBN : 978-5-8033-0126-4
cab : 000003134101
Année : 2004
Auteur :
Editeur : XD0 X96 XD0 XB8 XD0 XB2 XD0 XBE XD0 XB8 U0306 XD1 X8F XD0 XB7 XD1 X8B XD0 XBA LIVING LANGUAGE XB LANGAJ
Description :
Napoléon, une vie, une légende : catalogue de l'exposition, Astana, Kazakhstan, Palais de l'indépendance, 19 décembre 2013-23 février 2014
Livres
ISBN : 978-2-7118-6198-9
cab : AFA00443
Année : 2013
Auteur : Établissement public de la Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées
Editeur : REUNION DES MUSEES NATIONAUX GRAND PALAIS RENION DE MUS NASIONO GRAN PALAI
Description : Comment un maigre capitaine d'artillerie corse au teint jaunâtre est-il devenu Empereur des Français et l'une des figures majeures de l'imaginaire universel ? Modèle, fantôme, personnage, mythe, Napoléon offre l'exemple idéal d'un destin épique marqué par une ascension fulgurante et une chute saisissante, d'un trajet historique inédit et d'une incarnation sublime de l'énergie. Liée à l'histoire et à la patrie, la légende prend en France des couleurs différentes selon la conjoncture et les enjeux du siècle. En Europe et dans le monde, Napoléon se trouve associé aux rêves des nations en quête d'identité. De son vivant, Napoléon forge sa légende de sauveur et de bâtisseur d'empire sur le modèle de Charlemagne. Le siècle romantique en fera un Prométhée, figure opposée à la légende noire de l'Ogre. Le cinéma s'emparera du personnage, que la littérature et l'art avaient magnifié et qu'une partie du peuple avait divinisé. L'homme au petit chapeau appartient désormais à la mémoire collective. C'est après avoir fixé, dans une première partie, le parcours de Napoléon "personnage historique" que cet ouvrage, dans une seconde partie, se livre à une enquête sur le mythe du grand homme. A qui et à quoi sert ce mythe ? On y verra l'Empereur en despote, en Alexandre, en dieu vivant, en modèle patriotique, en professeur d'énergie, en héros de cinéma. Stratège génial, souverain éclairé, politique profond, massacreur de l'Europe saisi par sa folie de conquête, Napoléon reste inséparable d'une légende qui varie au gré du temps et des oeuvres. Gérard Gengembre est spécialiste de la littérature du XIXe siècle, de l'histoire des idées et des rapports entre littérature, politique et idéologie. Professeur à l'université de Caen après avoir enseigné à l'École normale supérieure de Fontenay-Saint-Cloud, il est l'auteur de nombreux articles et ouvrages dont À vos plumes, citoyens ("Découvertes Gallimard", 1988), la Contre-Révolution ou l'Histoire désespérante (imago, 1989), Balzac, le Napoléon des lettres ("Découvertes Gallimard", 1992), le Théâtre français au XIXe siècle (Armand Colin, 1999).